Словарь туртерминов
Типы питания
RO, AO (room only, accommodation only) - только проживание, без питания
BB (bed & breakfast) - только завтрак (шведский стол), бесплатные напитки: чай, кофе, вода
HB (half board) - полупансион - завтрак и ужин (шведский стол), бесплатные напитки: чай, кофе, вода на завтрак. Напитки за ужином - платно
FB (full board) - полный пансион - завтрак, обед и ужин (шведский стол). Напитки в обед и за ужином - платно
ALL (all inclusive) - все включено: питание (завтрак, обед, закуски в течение дня, ужин), напитки (алкогольные и безалкогольные напитки местного производства) и дополнительные услуги по усмотрению администрации отеля
Mini ALL (mini all inclusive) – все включено: питание (завтрак, обед, ужин), напитки (алкогольные и безалкогольные напитки местного производства во время еды) и дополнительные услуги по усмотрению администрации отеля
UALL (ultra aIl inclusive) – ультра все включено – all inclusive плюс импортные спиртные напитки
HCALL,
VIPALL,
Maximum ALL,
Super ALL,
Excellent ALL,
Elegance ALL
и т.п. Разновидности UALL по усмотрению администрации отеля
Категории размещения
DBL (double) - двухместный номер
SGL (single) - одноместный номер
TWIN двухместный номер с двумя раздельными кроватями
EXBED (extra bed) - дополнительная кровать
DBL+EXB двухместный номер с дополнительной кроватью для взрослого
TRPL (triple) - трехместный номер
CHD (child) – ребенок (возраст, до которого турист считается ребенком, как правило, указывается в прайсах дополнительно)
ADL (adult) - взрослый
INF (infant) - ребенок возраста менее 2-х лет.
SNGL + CHD, 1взр+1реб стоимость стандартного двухместного номера для размещения 1 взрослого и 1 ребенка
SNGL + 2CHD, 1взр+2реб стоимость стандартного двухместного номера для размещения 1 взрослого и 2 детей (один из детей размещается на дополнительной кровати)
DBL + CHD, 2взр+1реб стоимость стандартного двухместного номера для размещения 2 взрослых и 1 ребенка (ребенок размещается на дополнительной кровати)
DBL + 2CHD, 2взр+2реб стоимость стандартного двухместного номера для размещения 2 взрослых и 2 детей (дети размещаются на дополнительной кровати)
SV (Sea View) – вид на море
SSV (Side Sea View) – боковой вид на море
MV (Mountain View) – вид на горы
GV (Garden View) – вид на сад
Pool View Вид на бассейн
Land View Вид на окрестности
Golf View Вид на гольф-поле
City View Вид на город
Dune View Вид на песок
Ocean View Вид на океан
ROH (run of house) - отелем при поселении будет предоставлен первый свободный номер, готовый к размещению туристов. В связи с этим отель не может гарантировать определенный тип номера, вид на море и тому подобные условия.
Main Building Основное здание
Annex Дополнительный корпус
BGW (bungalow) – бунгало (как правило, 1-2-х этажное здание, вход в номер с улицы)
Villa Бунгало повышенной комфортности
Chalet шале - отель или дом в сельском стиле.
APR (apartment) – 1. номер квартирного типа. 2. роскошный номер, состоящий из нескольких комнат.
1 BDRM Апартаменты с одной спальней
2 BDRM Апартаменты с двумя спальнями
Standard стандартный однокомнатный номер
Connected Room два стандартных номера, соединенных между собой дверью
Superior номер повышенной комфортности
Studio большой однокомнатный номер, оборудованный кухней
Family Room Семейный номер (большой однокомнатный номер, как правило, предусмотрены кровати для детей)
Suite люкс (двухкомнатный номер с гостиной и спальней комнатами)
Junior Suite большой однокомнатный номер с совмещенной гостиной и спальней
Executive, Deluxe люкс (двухкомнатный номер с гостиной и спальней комнатами) повышенной комфортности
Corner Угловой номер
Duplex Двухуровневый номер
Категории отелей
Hotel гостиница. Классификация гостиниц подразумевает наличие от 1* до 5 ***** «Звезды» отражают наличие всевозможных дополнительных удобств, вроде ресторана, бассейна или кондиционера в номере и т.д., но не всегда истинное качество обслуживания. Цены на отели сильно варьируются в зависимости от сезона, звездности и месторасположения
HV туристический комплекс.
HV1 примерно соответствует 4 или 5 звёздам.
HV2 соответствует примерно уровню 3-4 звезды. Отличается от отеля прежде всего бунгальным размещением и большой территорией
Aparthotel гостиница, номера в которой состоят из апартаментов. Чаще всего бывают трехзвездочные и отличаются от отелей отсутствием ресторана и наличием индивидуальной кухни в номерах
Hostel недорогая гостиница для молодежи
Motel отель для автомобилистов, расположенный на автостраде, как правило, оборудованный гаражом, станцией технического обслуживания, автозаправочной станцией и другими службами, необходимыми автотуристами
Pansion небольшая частная гостиница (на 5-10 номеров), в которой обслуживание гостей обеспечивается владельцем или семьей, которые обычно проживают в этом же здании.
